|
Dozentin, Internationale Forschungsprojekte, Kompetenzbereich Wissensmanagement
 |
Adresse:
FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Institut für Informations- und Prozessmanagement (IPM-FHS)
Teufener Strasse 2
9000 St.Gallen
Telefon:
+41 71 228 76 52
Fax:
+41 71 228 63 39
|
Mini CV
Ausbildung:
| 2005 |
Promotion mit Auszeichnung |
| 2002 - 2004 |
Doktoratsstudium an der Universität Wien
Titel der Dissertation: "Activity Theory as a Framework for Investigating Intercultural Issues
in Computer-Mediated Information and Communication" |
| 1994 - 1998 |
Master of Science in Information Science, City University, London
Schwerpunkt: rechtliche Aspekte im Informations- un Bibliothektswesen |
| 1984 - 1986 |
The Queen's University of Belfast
Postgraduate Diploma in Social Anthropology
Schwerpunkt: Islamwissenschaften mit Feldforschung im Sudan |
| 1982 - 1983 |
Studienabschluss mit Mag. Phil. sowie dem Übersetzerdiplom für Spanisch und Englisch |
| 1980 - 1981 |
Lateinamerikanische Literatur, Universität Xalapa, Mexiko |
| 1976 - 1979 |
Angewandte Linguistik (Übersetzen und Dolmetschen)
Universität Innsbruch und Wien, Österreich |
Berufspraxis:
| Seit 2005 |
Dozierende an der Fachhochschule St. Gallen (FHS)
Entwicklung und Umsetzung einer eLearning-Strategie, Durchführung und Betreueung von eLearning-Projekten, Aufbau des Bereichs Usability im neuen Innovationszentrum der FHS, Fachbereichsübergreifende Vernetzung und Projektkoordination, Lehrtätigkeit in den Bereichen Human-Computer-Interaction sowie (interkulturelles) Wissensmanagement |
2002 -
2003 |
Projektleitung und Forschung, Eurocopter, Frankreich
Koordination eines EU-Projekts im Bereich Wissensmanagement und Informationsarchitektur (im Auftrag der Donau-Universität Krems) |
| 2000 – 2005 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Lehrgangsleiterin, Donau-Universität Krems
Aufbau eines neuen postgradualen Lehrgangs für Wissensmanagement, Überarbeitung und Leitung des Lehrgangs für Bibliotheks- und Informationsmanagement inkl. Lehre, Koordination von Consulting-Projekten inkl. Studentenbetreuung |
| 1996 – 2000 |
Internet-Expertin im Fraueninformationszentrum FEMAIL, Feldkirtch
Aufbau und Mitgestaltung einer Informations- und Kommunikationsplattform für Frauen im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologien, Entwicklung und Durchführung von themenspezifischen Internet-Kursen |
| 1988 – 1989 |
Translation Manager, Lexitech (internat. Übersetzungsagentur), London
Koordination des gesamten Arbeitsablaufs von Übersetzungprojekten, Redigieren von Übersetzungen |
1984 –
1986 |
Lektorin am Germanistikinstitut der Queens University of Belfast
Lehrtätigkeit und Betreuung von Studenten |
Publikationen:
|
Team 